Pular para o conteúdo principal

Anl Administrativo Bilíngue PL (Japonês/Português)

Descrição da vaga

Assistência na comunicação entre os idiomas japonês e português, além de suporte em atividades administrativas relacionadas ao expatriado japonês.

Responsabilidades e atribuições


  • Tradução/Intérprete: Em reuniões presenciais e online, em fábrica (na operação), comunicação com colaboradores locais, fornecedores, visita a fábrica, visita técnica ao fornecedor, etc.;
  • Tradução escrita: Tradução de apresentação, documentos de controle, atas de reunião, avisos e e-mails etc.;
  • Suporte pessoal: Suporte aos expatriados conforme demandas pessoais; levantamento de informações, acompanhamento e agendamentos médicos etc.;
  • Atividades administrativas: Pagamentos em geral, reembolsos, budget, documentos internos, solicitação de viagens, transporte entre outros, conforme demanda; 
  • Outras atividades: Acompanhamento de viagens técnicas, visita a fornecedor, reuniões externas, acompanhamento em feiras e exposições quando necessário. 



Requisitos e qualificações

Para ser parte do time tem que estar preparado! O que esperamos de você:


  • Superior completo em Secretariado, Administração, entre outros; e
  • Proficiência em Língua Japonesa.


Sabe o que vai te destacar aqui?


  • Vivência com suporte a expatriados.

Informações adicionais

Aqui você vai comer muito chocolate e ter acesso a excelentes benefícios!


  • 🧠 Assistência Conte Conosco – suporte psicológico, financeiro e jurídico;
  • 🏠 Auxílio Home Office;
  • 🕗Jornada de trabalho hibrido (1 dia home);
  • 🛒 Cartão Alimentação;
  • 🍽️ Cartão Refeição;
  • 🎓 Convênio com Instituições de Ensino;
  • 💊 Convênio Farmácia;
  • 🩺 Convênio Médico Amil e Odontológico Odontoprev – para colaborador(a) e dependentes legais;
  • 🍫 Descontos Exclusivos em Produtos Harald;
  • 🎂 Folga de Aniversário;
  • 🎬 Ingressos Grupocine;
  • 👶 Licença Maternidade (180 dias) e Paternidade (20 dias);
  • 🐾 Plano de Saúde Pet – Petlove;
  • 💰 PPR;
  • 🏢 Restaurante no Local;
  • 🤝 Seguro de Vida;
  • 🚍 Vale Transporte; e
  • 💪 Wellhub (Gympass).

#vempraharald

Etapas do processo

  1. Etapa 1: Cadastro
  2. Etapa 2: Entrevista com Gestão de Pessoas
  3. Etapa 3: Entrevista com Gestor
  4. Etapa 4: Contratação

Vem ser mais um apaixonado por chocolate!

Há 43 anos, a Harald transforma chocolate em conexão, inovação e oportunidades. Referência no mercado brasileiro de coberturas e destaque em chocolates para transformação, a marca atua com força nos segmentos especializado, food service e cash & carry, estando presente na rotina de quem cria, empreende e transforma todos os dias.

 

Com um portfólio sólido e reconhecido que reúne marcas como Unique, Melken, Inovare, TOP e Confeiteiro, a Harald construiu uma trajetória pautada em qualidade, consistência e evolução constante, acompanhando as mudanças do mercado e antecipando tendências.

 

Hoje, somos mais de 750 colaboradores, distribuídas em três unidades e conectadas a um ecossistema global. Desde 2015, fazemos parte do Grupo Fuji Oil, multinacional japonesa com sede em Osaka, o que nos permite unir a criatividade e proximidade brasileiras a uma gestão global, sólida e orientada à excelência.

 

Mais do que produzir alimentos, acreditamos em gerar impacto positivo. Nosso compromisso com inovação, sustentabilidade e crescimento responsável está presente em cada decisão, com atenção genuína às pessoas, ao negócio e ao ambiente em que estamos inseridos.

 

Reconhecida como Great Place To Work (GPTW), com destaque em Saúde Mental, entre as Melhores Empresas do Agronegócio e também entre as Melhores Empresas de Médio Porte de Barueri e região, a Harald se orgulha de construir um ambiente onde as pessoas são protagonistas e o desenvolvimento acontece de forma contínua.

 

Aqui, fazemos diferente porque fazemos com propósito e com paixão.